Afin de veiller à la santé et au bien être des enfants et adolescents de nos camps de vacances, nous mettons en place une assistance médiale. Si votre enfant souffre quelconques allergies ou maladie, suit un certain régime alimentaire ou nécessite une assistance particulière, faites-le-nous savoir par écrit au moment de l'inscription. Si votre enfant vient avec ses propres médicaments, merci de nous joindre les notices pour une utilisation correcte. Il est également conseillé de joindre un bilan médical signé par le médecin de votre enfant pour des besoins particuliers. Tout autre médicament ou soins supplémentaires apportés à pour votre enfant n'est pas pris en charge dans le prix du programme.

Pour les Espagnols, il est indispensable qu'une photocopie de la SECURITE SOCIALE OU D'UNE AUTRE SOCIETE PRIVEE soit donnée au moniteur le premier jour de camp.

Pour les jeunes internationaux, il existe une assurance privée qui est comprise dans le prix du programme en camp de vacances.